saku onodera alla morte del fratello, si veste da maschio, sperando di alleviare il dolore della madre. accanto a lei, a scuola, siede nozomi nishioka, che viene preso di mira dai compagni per la lunghezza dei suoi capelli, inusuale per un maschio. a seguito di un litigio, nozomi decide di tagliarsi i capelli e il giorno dopo si ritrova a difendere saku da quello stesso compagno con cui si era precedentemente scontrato. gli anni passano e saku, tornata a vestirsi da ragazza, confessa il suo amore a nishioka. lui però la rifiuta. a cosa è dovuta questa reazione?